Technische Übersetzung Reutlingen technische übersetzung deutsch russsisch Übersetzung technischer Textübersetzung tschechisch deutschtechnische übersetzungen deutsch englischtechnische übersetzung italienisch deutsch

Technische Fachübersetzungen durch Muttersprachler!

Von Arabisch bis Zulu – bei B2B Jacobs Übersetzungen erhalten Sie technische Fachübersetzungen aus/in über 40 Sprachen. Im Fokus unserer Arbeit stehen Übersetzungen ins Englische (GB/US) sowie in die führenden europäischen und asiatischen Sprachen und Arabisch.

 

Selbstverständlich setzen wir für die Übersetzung Ihrer technischen Dokumente ausschließlich muttersprachliche Fachübersetzer der Zielsprache ein. Dafür steht unsere DIN EN 15038 Registrierung bei der DIN CERTCO.

 

Nachfolgend eine kleine Auswahl der gefragtesten Sprachkombinationen – selbstverständlich übersetzen wir auch aus dem Englischen in alle Sprachen und umgekehrt!


Deutsch-Arabisch / Arabisch-Deutsch
Deutsch-Bulgarisch / Bulgarisch-Deutsch

Deutsch-Chinesisch / Chinesisch-Deutsch
Deutsch-Dänisch / Dänisch-Deutsch
Deutsch-Englisch / Englisch-Deutsch
Deutsch-Finnisch / Finnisch-Deutsch
Deutsch-Französisch / Französisch-Deutsch
Deutsch-Griechisch / Griechisch-Deutsch
Deutsch-Hindi / Hindi-Deutsch
Deutsch-Italienisch / Italienisch-Deutsch
Deutsch-Japanisch / Japanisch-Deutsch
Deutsch-Koreanisch / Koreanisch-Deutsch
Deutsch-Kroatisch / Kroatisch-Deutsch
Deutsch-Niederländisch / Niederländisch-Deutsch
Deutsch-Norwegisch / Norwegisch-Deutsch
Deutsch-Polnisch / Polnisch-Deutsch
Deutsch-Portugiesisch / Portugiesisch-Deutsch
Deutsch-Rumänisch / Rumänisch-Deutsch

Deutsch-Russisch / Russisch-Deutsch
Deutsch-Schwedisch / Schwedisch-Deutsch
Deutsch-Slowakisch / Slowakisch-Deutsch
Deutsch-Spanisch / Spanisch-Deutsch
Deutsch-Tschechisch / Tschechisch-Deutsch
Deutsch-Türkisch / Türkisch-Deutsch
Deutsch-Ungarisch / Ungarisch-Deutsch

 



    Technische Übersetzung Deutsch-Arabisch / Arabisch-Deutsch 


Arabisch wird von 200 Millionen Menschen in Nordafrika und Arabien gesprochen. Die für uns exotisch anmutende Schrift, die dazu auch noch von rechts nach links verläuft, stellt eine zusätzliche Herausforderung dar.

Bei B2B Jacobs Übersetzungen ist Ihre technische Übersetzung Deutsch-Arabisch in besten Händen, denn wir arbeiten ausschließlich mit Muttersprachlern zusammen. Darüber hinaus verfügen unsere Fachübersetzer über langjährige Expertise in ihrem jeweiligen Technikbereich. Das gilt natürlich auch für technische Übersetzungen Arabisch-Deutsch!

nach oben



Technische Übersetzung Deutsch-Bulgarisch / Bulgarisch-Deutsch 


Bulgarisch wird weltweit von über 12 Millionen Menschen gesprochen. Erste Aufzeichnungen des Alphabets, das die Entstehung des kyrillischen Alphabets stark beeinflusst hat, tauchten bereits im 9. Jahrhundert auf. Seit der Standardisierung der bulgarischen Sprache 1878 blieb das Alphabet unverändert, allerdings wurden viele Wörter aus anderen Sprachen, vor allem dem Türkischen, Russischen und Griechischen, übernommen. 

B2B Jacobs Übersetzungen ist Ihr Übersetzungsbüro für technische Übersetzung Deutsch-Bulgarisch. Schnell, kompetent und zuverlässig. Unsere Bulgarisch-Übersetzer fertigen technische Übersetzungen mit dem nötigen Verständnis an. Lassen Sie sich ein kostenloses Angebot anfertigen. Das Preis-/Leistungsverhältnis wird Sie mit Sicherheit überzeugen, wenn es um Fachübersetzungen Deutsch-Bulgarisch geht! Bei uns bekommen Sie natürlich auch technische Übersetzungen Bulgarisch-Deutsch.

nach oben



    Technische Übersetzung Deutsch-Chinesisch / Chinesisch-Deutsch 


Chinesisch ist die meistgesprochene Sprache der Welt - rund ein Fünftel der Weltbevölkerung spricht sie. Die Wörter werden aus Schriftzeichen gebildet, die jeweils eine Silbe bedeuten. Es gibt zirka 56.000 Schriftzeichen, sodass in der Volksrepublik China eine vereinfachte Schreibweise entwickelt wurde. Außerhalb der VRC, z.B. in Taiwan, Hongkong oder Macao, wird die traditionelle Schreibweise verwendet.

Ob Sie Ihre technischen Dokumente in traditionelles oder vereinfachtes Chinesisch übersetzen möchten, bei B2B Jacobs Übersetzungen sind Sie auf jeden Fall richtig!

nach oben

 



Technische Übersetzung Deutsch-Dänisch / Dänisch-Deutsch 


Obwohl Dänisch nur von wenigen Menschen gesprochen wird, ist es aufgrund der großen wirtschaftlichen Bedeutung des kleinen Landes offizielle Sprache der EU. Dänemark ist stark vom Export abhängig, spielt aber auch eine wichtige Rolle in den Bereichen Schiffsbau und Erneuerbare Energien.
Lassen Sie Ihre technischen Handbücher, Testberichte, Risikoanalysen, Anleitungen etc. von den muttersprachlichen Fachübersetzern bei B2B Jacobs Übersetzungen bearbeiten! Selbstverständlich übersetzen wir Ihre technischen Dokumente nicht nur ins Dänische, sondern ebenso professionell vom Dänischen in die deutsche Sprache.

nach oben



    Technische Übersetzung Deutsch-Englisch / Englisch-Deutsch

Der englische Markt ist für technische Übersetzungen Deutsch-Englischvon besonderer Bedeutung. Für die Internationalisierung ist die Weltsprache Englisch ein Muss. Für über 340 Millionen Menschen ist Englisch die Muttersprache, weit über 500 Millionen Menschen sprechen und verstehen Englisch. 

B2B Jacobs Übersetzungen aus Brüggen verfügt über die richtigen Fachübersetzer Deutsch-Englisch, aber auch für technische Übersetzungen Englisch-Deutsch. Seit 2003 übersetzen wir für namhafte technische Unternehmen aus dem deutschsprachigen Raum. Unsere technischen Übersetzungen werden nur von Muttersprachlern der jeweiligen Zielsprache angefertigt.

nach oben



Technische Übersetzung Deutsch-Finnisch / Finnisch-Deutsch

Wichtige Industriezweige in Finnland sind die chemische Industrie, Holz-/Papierindustrie, Metall- und Elektroindustrie sowie der Maschinenbau. Obwohl nur zirka 6 Millionen Menschen Finnisch als Muttersprache haben, ist Finnland eine globale Wirtschaftsmacht.

B2B Jacobs Übersetzungen versorgt Sie mit technischen Übersetzungen Finnisch-Deutsch / Deutsch-Finnisch ausschließlich durch muttersprachliche Übersetzer in gewohnter Qualität nach DIN NORM 15038 für Übersetzungsdienstleistungen.

nach oben




    Technische Übersetzung Deutsch-Französisch / Französisch-Deutsch

Neben Englisch-Übersetzungen sind technische Übersetzungen Deutsch-Französischdie am häufigsten beauftragte Sprachkombination bei B2B Jacobs Übersetzungen. Französisch ist offizielle Amtssprache vieler globaler Organisationen und wird weltweit von 120 Millionen Menschen gesprochen.

Sie erhalten bei uns professionelle Übersetzungen durch französische muttersprachliche Übersetzer. Dabei berücksichtigen wir selbstverständlich die Besonderheiten des Ziellandes. So gibt es in Frankreich, Kanada, Belgien, der Schweiz, Nord- und Zentralafrika sowie auf den pazifischen Inseln nicht nur sprachliche, sondern auch kulturelle Unterschiede. B2B Jacobs  Übersetzungen fertigt seit 2003 speziell Fachübersetzungen für die technische Branche an. Dazu gehören vor allem technische Übersetzungen französischer Betriebsanleitungen und Dokumentationen. Selbstverständlich übersetzen wir auch französische Text durch deutsche Muttersprachler in unsere Sprache!

nach oben



    Technische Übersetzung Deutsch-Griechisch / Griechisch-Deutsch

Griechisch ist eine der ersten Sprachen der Abendlandkultur. Viele griechische Wörter werden noch heute als Fremdwörter in  Wissenschaft und Technik benutzt. Das Alphabet und die Rechtschreibung muten fremdartig an. Deshalb setzen wir ausschließlich griechische Muttersprachler für Ihre Griechisch-Übersetzung ein.

B2B Jacobs Übersetzungen ist Ihr Übersetzungsbüro für Fachübersetzungen, wenn es um eine technische Übersetzung Deutsch-Griechisch geht! Selbstverständlich haben wir auch die richtigen Fachübersetzer für die Sprachkombination technische Übersetzung Griechisch-Deutsch. Lassen Sie sich ein unverbindliches und kostenfreies Angebot zusenden. Unser freundliches Team steht Ihnen gerne bei Fragen persönlich zur Verfügung.

nach oben



    Technische Übersetzung Deutsch-Hindi / Hindi-Deutsch


Mit 600 Millionen Muttersprachlern ist Hindi die dritthäufigste Sprache der Welt. Sanskrit, Arabisch und Persisch hatten einen großen Einfluss auf die Entwicklung der Sprache. Umgekehrt sind durch die britische Kolonialzeit auch viele Hindi-Begriffe in unseren Alltag integriert worden, z.B. Worte wie Dschungel oder Bungalow.

Die Entwicklung Indiens zu einer bedeutenden Wirtschaftsmacht im 21. Jahrhundert bringt die Notwendigkeit, auch technische Dokumente Deutsch-Hindi oder Englisch-Hindi zu übersetzen. Denn auch wenn die meisten Inder recht gut Englisch sprechen, ist eine Kommunikation in der Landessprache immer der sicherste Weg, technische Zusammenhänge eindeutig zu erläutern. B2B Jacobs Übersetzungen übersetzt Ihre technischen Handbücher, Testberichte, Risikoanalysen und vieles mehr Deutsch-Hindi, Englisch-Hindi und natürlich auch Hindi-Deutsch und Hindi-Englisch. Sprechen Sie uns an!

nach oben



    Technische Übersetzung Deutsch-Italienisch / Italienisch-Deutsch

Italienisch wird von über 60 Millionen Menschen gesprochen. Es gehört zu den romanischen Sprachen und basiert auf dem florentiener Dialekt. Erst nach Einigung Italiens im Jahr 1861 entwickelte sich diese Einheitssprache. Nach wie vor werden in Italien zahlreiche lokale Dialekte gesprochen.

Italien gehört seit Jahrzehnten zu den wichtigen Exportpartnern Deutschlands. Die Italiener schätzen die Qualität „Made in Germany“ nach wie vor und nicht ohne Grund. Wir liefern Ihnen die nötige technische Übersetzung Deutsch-Italienisch zu fairen Preisen. Unsere Italienisch-Übersetzer fertigen technische Übersetzungen Deutsch-Italienisch nur in ihre eigene Muttersprache. Dies gilt auch für technische Übersetzungen Italienisch-Deutsch, wo ausschließlich technisch versierte Fachübersetzer mit deutscher Muttersprache zum Einsatz kommt. Weitere Informationen erteilen wir Ihnen gerne auch persönlich.

nach oben



    Technische Übersetzung Deutsch-Japanisch / Japanisch-Deutsch


125 Millionen Menschen sprechen japanisch. Die japanische Schrift wurde vom Chinesischen beeinflusst, heutzutage finden sich aber auch viele lateinische Zeichen, vor allem bei Fremdwörtern. Japanisch wird sowohl vertikal, in Spalten von rechts nach links, als auch horizontal geschrieben. Dazu gibt es drei verschiedene Stufen des Höflichkeitsgrades (respektvoll, bescheiden, höflich), die Einfluss auf Verb-Endungen und auch auf die Bedeutung einzelnen Schriftzeichen haben.

Gehen Sie kein Risiko ein und vertrauen Sie die Übersetzung Ihrer technischen Dokumente den muttersprachlichen Fachübersetzern von B2B Jacobs Übersetzungen an! Ob Deutsch-Japanisch, Englisch-Japanisch oder Japanisch-Deutsch, mit uns treffen Sie immer den richtigen Ton!

nach oben



    Technische Übersetzung Deutsch-Koreanisch / Koreanisch-Deutsch


Koreanisch wird weltweit von 78 Millionen Menschen gesprochen, es ist eng mit dem Japanischen verwandt. Allerdings umfasst das koreanische Alphabet "Hangeaul" lediglich 14 Konsonanten, aber 10 Vokale und wurde geschaffen, um den Klang der Sprache schriftlich niederzulegen. Dabei werden Sprachregeln weitgehend außer Acht gelassen, was eine Übersetzung nicht gerade erleichtert.

Die technischen Fachübersetzer von B2B Jacobs Übersetzungen sind durchweg Muttersprachler mit langjähriger technischer Expertise und erstellen hoch qualifizierte Translate Ihrer technischen Unterlagen in Deutsch-Koreanisch, Englisch-Koreanisch und umgekehrt. Von Anlagentechnik bis Windkrafttechnologie, wir sind Ihr kompetenter Partner für Ihre technische Übersetzung.

nach oben



    Technische Übersetzung Deutsch-Kroatisch / Kroatisch-Deutsch


Die kroatische Sprache ist eng verwandt mit Bosnisch, Serbisch und Montenegrinisch. Zu Zeiten der Republik Jugoslawien wurden diese Sprachen unter dem Begriff Serbokroatisch zusammengefasst. Seit 1991 ist Kroatisch eigenständige Sprache. Es verwendet das lateinische Alphabet.

B2B Jacobs Übersetzungen fertigt für Sie technische Übersetzungen Deutsch-Kroatisch schnell und professionell durch muttersprachliche Fachübersetzer an. Sie erhalten auch eine technische Übersetzung Kroatisch-Deutsch von qualifizierten technischen Fachübersetzern. Fragen Sie nach einem kostenfreien Angebot. Unsere freundlichen Mitarbeiter werden sich umgehend um Ihre Übersetzungsanfrage kümmern!

nach oben

 



Technische Übersetzung Deutsch-Niederländisch / Niederländisch-Deutsch

Niederländisch ist eine germanische Sprache und wird von mehr als 15 Millionen Menschen, hauptsächlich in Belgien und den Niederlanden, gesprochen. Es ist eine der wichtigsten Handelssprachen.

Deutschland zählt zum wichtigsten Handelspartner der Niederlande. Die Niederlande exportieren hauptsächlich Nahrungsmittel, Blumen, Maschinen, chemische Produkte und auch Erdgas. Zu den Importgütern gehören Obst, Getreide, Fahrzeuge und Erdöl. Die Ballungsgebiete um Rotterdam und Amsterdam sind der Motor für die niederländische Wirtschaft. Auf dem Seeweg angelieferte Waren werden über diese beiden großen Häfen Rotterdam und Amsterdam in die EU transportiert.

Daher sind Deutsch-Niederländisch-Übersetzungen oft gefragt. Wir fertigen Ihnen technische Übersetzungen Niederländisch-Deutsch und technische Übersetzungen Deutsch-Niederländisch zu Top-Konditionen an. Unser Übersetzungsservice ist kompetent, schnell und zuverlässig. Übersetzungen werden nur in die eigene Muttersprache übersetzt. So wird eine technische Übersetzung Deutsch-Niederländisch ausschließlich von einem niederländischem Fachübersetzer angefertigt und eine technische Übersetzung Niederländisch-Deutsch stets von einem qualifizierten deutschen Übersetzer. 

nach oben



    Technische Übersetzung Deutsch-Norwegisch / Norwegisch-Deutsch


Es gibt zwei offizielle Formen des Norwegischen, das mit dem Dänischen verwandte Bokmål und das von ländlichen Dialekten abstammende Nynorsk.Rund 85% der 5 Millionen Norweger spricht aber bevorzugt Bokmål. Außer diesen beiden Sprachen wird auch Sami unterrichtet und im Umgang mit Behörden verwendet. Ein Versuch zur Einführung einer einheitlichen norwegischen Sprache scheiterte am Protest der Bevölkerung.

Obwohl selber kein Mitglied, unterhält Norwegen enge Handelsbeziehungen zur EU. In zahlreichen technischen Branchen boomt die norwegische Wirtschaft, neue Technologien werden entwickelt und exportiert. B2B Jacobs Übersetzungen ist Ihr Spezialist für technische Übersetzungen Deutsch-Norwegisch / Norwegisch-Deutsch. Wir arbeiten ausschließlich mit muttersprachlichen Fachübersetzern zusammen und arbeiten selbstverständlich nach DIN EN 15038.

nach oben



Technische Übersetzung Deutsch-Polnisch / Polnisch-Deutsch

Polnisch ist eng verwandt mit Tschechisch und Slowakisch und wird von über 40 Millionen Menschen gesprochen. Im Jahr 2004 trat Polen der EU bei und gewinnt seitdem zunehmend an Bedeutung. Deutsch, Russisch, Tschechisch, Italienisch, Französisch und Englisch hatten im Laufe der Geschichte großen Einfluss auf die polnische Sprache.

Sprechen Sie uns für eine technische Übersetzung Polnisch-Deutsch an und lassen Sie sich vom Preis-/Leistungsverhältnis überzeugen. Unsere Übersetzungsdienstleistungsqualität richtet sich nach der DIN EN 15038, dafür steht unsere Registrierung bei der DIN CERTCO.

nach oben

 



Technische Übersetzung Deutsch-Portugiesisch / Portugiesisch-Deutsch

Die romanische Sprache Portugiesisch wird von über 11 Millionen Menschen in Portugal, Brasilien und ehemaligen Überseekolonien wie Macau, Mosambik oder Angola gesprochen und ist als weltweit siebthäufigst gesprochene Sprache von großer wirtschaftlicher Bedeutung.

Erfahrene Übersetzer für Ihre technische Übersetzung Deutsch-Portugiesisch bietet B2B Jacobs Übersetzungen. Sie erhalten von uns professionelle Fachübersetzungen für die Technikbranche, selbstverständlich auch in der Sprachkombination Portugiesisch-Deutsch. Unsere Qualität wird durch die DIN EN 15038 gesichert, dafür steht unsere Registrierung. 

nach oben



Technische Übersetzung Deutsch-Rumänisch / Rumänisch-Deutsch

Erfahrene Fachübersetzer für technische Übersetzungen Rumänisch-Deutsch oder technische Übersetzungen Deutsch-Rumänisch, bei uns werden Sie fündig. 

Rumänien verfügt über Bodenschätze wie Erdgas, Erdöl, Kohle (vor allem Braunkohle), Salz, Gold und Wasserkraft, daher sind technische Fachübersetzungen für Betriebsanleitungen von großer Bedeutung. Die meisten Maschinen und Geräte stammen aus Deutschland. Unsere rumänischen Fachübersetzer sind in beiden Sprachen besonders fit, was eine gute Qualität der Übersetzungen ausmacht. Selbstverständlich setzen wir ausschließlich Muttersprachler für Ihre Übersetzungen ein.

In der Region Siebenbürgen wohnen viele Bürger mit deutschen Wurzeln. Daher haben sich auch viele deutsche Callcenter-Unternehmen vor allem in dieser Region angesiedelt. Die rumänischen Mitarbeiter mit deutschen Wurzeln sprechen nahezu akzentfrei Deutsch. 

nach oben



    Technische Übersetzung Deutsch-Russisch / Russisch-Deutsch 


Russisch ist Muttersprache von über 170 Millionen Menschen, vor allem aus der ehemaligen Sowjetunion, und eine offizielle Sprache der Vereinten Nationen. Das heutige Russisch basiert auf dem Moskauer Dialekt. Es gilt das kyrillische Alphabet.

Beauftragen Sie bei B2B Jacobs Übersetzungen technische Übersetzer Deutsch-Russisch für Ihre technische Dokumentation. Unsere Russisch-Übersetzer sind erfahrene Fachübersetzer für Ihre technische Übersetzung Russisch. Wir fertigen Fachübersetzungen für den Maschinenbau, die Elektrobranche, Hoch- und Tiefbau, Medizintechnik, Anlagen- und Fahrzeugtechnik und weitere technische Fachbereiche.

Lassen Sie sich kostenlos von unserem Team beraten. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Selbstverständlich stehen wir Ihnen auch für die Sprachkombination technische Übersetzung Russisch-Deutsch zur Verfügung.

nach oben

 



    Technische Übersetzung Deutsch-Schwedisch / Schwedisch-Deutsch

Schweden ist eine globale Wirtschaftsmacht. Rund 10 Millionen Menschen sprechen Schwedisch als Muttersprache.

Sie erhalten von uns ausschließlich schwedische Fachübersetzungen durch muttersprachliche Übersetzer. Unser Team versorgt Sie auch mit technischen Übersetzungen Schwedisch-Deutsch durch deutsche Fachübersetzer. Unsere Qualität wird nach der DIN NORM 15038 für Übersetzungsdienstleistungen gesichert, dafür steht unsere Registrierung bei der DIN CERTCO.

nach oben



Technische Übersetzung Deutsch-Slowakisch / Slowakisch-Deutsch 

Slowakisch ist eng verwandt mit der tschechischen Sprache. In der ehemaligen Tschechoslowakei wurden beide Sprachen gesprochen. Zirka 6 Millionen Menschen sprechen Slowakisch. Obwohl Slowaken und Tschechen sich problemlos verstehen, gibt es gravierende Unterschiede zwischen den Sprachen. Es ist daher unabdingbar, slowakische Übersetzungen von einem slowakischen Fachübersetzer vornehmen zu lassen!

B2B Jacobs Übersetzungen ist hr Partner für technische Übersetzungen Deutsch-Slowakisch oder technische Übersetzung Slowakisch-Deutsch. Unser Übersetzungsteam steht Ihnen mit kompetenter Hilfe zuverlässig zur Verfügung, wenn es um technische Übersetzungen ins oder aus dem Slowakischen geht! Holen Sie sich Ihr kostenloses Angebot unter info@b2b-uebersetzungen.de ein. Wir freuen uns auf Sie!

nach oben



Technische Übersetzung Deutsch-Spanisch / Spanisch-Deutsch

Spanisch ist eine der wichtigsten Sprachen weltweit und wird von mehr als 40 Millionen Menschen gesprochen, nicht nur in Spanien und Südamerika, sondern auch von einem großen Teil der US-Bevölkerung.

B2B Jacobs Übersetzungen ist eine Übersetzungsagentur, die sich auf technische Übersetzungen Deutsch-Spanisch und technische Übersetzung Spanisch-Deutsch spezialisiert hat. Um eine hohe Übersetzungsqualität zu gewährleisten, werden alle Fachübersetzungen ausschließlich durch muttersprachliche Fachübersetzer der Zielsprache vorgenommen. Dabei unterscheiden wir selbstverständlich die Besonderheiten des Ziellandes und bieten neben europäischem Spanisch auch z.B. mexikanisches Spanisch an.

Für welches Land benötigen Sie Ihre Spanisch-Übersetzung? Sprechen Sie uns an! Unser kompetentes Team steht Ihnen bei Fragen jederzeit gerne zur Verfügung.

nach oben



    Technische Übersetzung Deutsch-Tschechisch / Tschechisch-Deutsch
 

Sie fragen sich, wo Sie Fachübersetzer für technische Übersetzungen Deutsch-Tschechisch finden? B2B Jacobs Übersetzungen ist Ihr Übersetzungsbüro für technische Fachübersetzungen rund um den tschechischen Markt. Tschechische Übersetzer fertigen Ihnen verständliche und sorgfältige Übersetzungen an, damit Ihre Anleitungen verstanden werden. Bei uns bekommen Sie selbstverständlich auch die Sprachkombination technische Übersetzung Tschechisch-Deutsch durch deutsche Fachübersetzer. Weitere Fragen? Dann kontaktieren Sie uns gleich unter der Servicenummer Tel. 02163/577071.

nach oben



    Technische Übersetzung Deutsch-Türkisch / Türkisch-Deutsch 

Der türkische Exportmarkt ist wichtig für deutsche Unternehmen. Rund 60 Millionen Menschen zählen Türkisch zu ihrer Muttersprache. Während ältere Menschen oft noch arabische und persische Begriffe benutzen, sprechen jüngere Leute das moderne Türkisch.

Kommen Sie gleich zu Experten, wenn es um technische Übersetzungen Deutsch-Türkisch geht. Bei uns bekommen Sie ein erstklassiges Preis-/Leistungsverhältnis für Ihre technische Übersetzung einer Betriebsanleitung oder sonstiger technischer Dokumentationen. Kontaktieren Sie uns auch für eine technische Übersetzung Türkisch-Deutsch. Jede Übersetzung wird ausschließlich von muttersprachlichen Fachübersetzern angefertigt, dafür steht unsere DIN EN 15038 Registrierung bei der DIN CERTCO! Gerne stehen wir Ihnen für weitere Infos persönlich zur Verfügung.

nach oben



    Technische Übersetzung Deutsch-Ungarisch / Ungarisch-Deutsch

Ungarisch ist eine finnisch-ugurische Sprache und hat mit den übrigen europäischen Sprachen nichts gemein, nicht einmal mit dem Finnischen, zu dem nur eine vage grammatikalische Verwandtschaft besteht.

Wenn es um eine technische Übersetzung Deutsch-Ungarisch geht, sind Sie bei B2B Jacobs Übersetzungen genau richtig. Ein erfahrenes Team steht Ihnen auch für die Sprachkombination technische Übersetzung Ungarisch-Deutsch zur Verfügung. Unsere technischen Experten für Ungarisch machen Ihre Betriebsanleitungen für Ungarn und Deutschland verständlich. Die Übersetzungen erfolgen ausschließlich durch technische Fachübersetzer und nur in die eigene Muttersprache. So wird eine qualitativ hochwertige Übersetzung gewährleistet.

nach oben


Direktkontakt:



 02163 - 577071

 info@b2b-uebersetzungen.de

Dateiformate:


Adobe Framemaker (MIF)
Adobe Indesign (IDML, INX)
AuthorIT Projekte (XML)
DITA Dokumente (DITA, XML)
FreeMind Mindmaps (MM)
HTML Dateien (HTML)
Microsoft Excel
Microsoft Word
Microsoft PowerPoint
Microsoft Visio
Typo3 Seiten (XML)
XLIFF Dateien
XML Dateien
ResX Files (RESX)
uvm.

Wir übersetzen unter anderem folgende technische Dokumente:



Betriebsanleitungen
Ersatzteilkataloge
Gebrauchsanleitungen
Handbücher
Patente
Schaltpläne
Serviceanleitungen
Sicherheitshinweise
Technische Dokumentationen
Technische Unterlagen
Wartungsanleitungen